インディアンアドベンチャー

飛行機からの眺めも最高で、ツアー自体は大満足でした。
ただ、ホームページのツアー言語の表記を「日本語」としていることに疑問を感じました。私は英語が話せますが同行者が英語が話せないため、日本語のツアーということでこのツアーを選びました。飛行機での案内は日本語のナレーションが流れましたが、それ以外はすべて英語のみ。グランドキャニオンでの集合時間・場所等の案内は日本語の紙が配られましたが、バスでの案内は英語のみ。難しい手続きは何もないので困ることはないのですが、結局バスの中の案内を通訳しながら過ごしました。通訳をしないで済むようにこの日本語と書いてあるツアーを選んだのに。。。これならScenic Airlinesに直接申し込んでも同じだったのでは？！英語がわからなくても十分楽しめますが、バスの中の案内も非常に興味深い内容なのでわかればもっと楽しめるはずです。一緒に乗り合わせた日本人の方たちからも英語の案内がわからずに色々と聞かれ通訳をしました。
個人的な意見ですが、このツアーならツアー言語を「英語」と表記し「日本語ナレーション・案内あり」とした方がいいのではないでしょうか。ツアー言語を「日本語」と表記するならば、バスの中での案内を少し日本語に訳した紙を配る等の対応を望みます。ツアー言語が日本語ということと、日本語でも困らないということとは違います。
最初に書きましたが、全体的には(値段も含めて）満足です。また利用させて頂きます。ありがとうございました！より良いツアーを作ってください。

　朝早く出発と、いうことで　朝少しきつかったが、
今思えば帰りが、スムースに帰れて（午後から混んだ）
よかった。インディアンのサービスは　今一・・・