ハワイ（アメリカ）の計測単位
ハワイ（アメリカ合衆国）で使用される単位は、日本と利用されている、メートル・グラム等とまったく違うため、ハワイを観光で訪れた際にとまどうことが多いはず。例えば長さの単位、ミリ・センチ・メートル・キロメートルは、ハワイではまったく見ることなく、インチ・フィート・ヤード・マイル。その他、温度、容積、重さなど、全て日本で普通に使用している単位と違うと考えて良いだろう。
ハワイの温度の単位
ハワイ（アメリカ合衆国）では、日本の「摂氏（CELSIUS、略号：℃）」とは違い、「華氏（FAHRENHEIT、略号：°F）」を採用している。華氏32度が摂氏0度にあたる。ハワイにて天気予報などで、「今日の気温は80度です」と見ても、ビックリしないように。華氏で80度は、日本で利用されている温度の単位、摂氏に換算した場合、26.7度になる。華氏から摂氏への計算方法は下記の通り。
摂氏（℃）から華氏への計算方法： （華氏の温度-32） X 5/9
上記が暗算できれば素晴らしいが、算盤が得意でない限り無理と思うので、大雑把には「華氏の温度から30度を引いて、2で割る」 を覚えていれば、だいたいの摂氏に換算した温度を求めることができる。
| 摂氏 | -10 |
-5 |
0 |
5 |
10 |
15 |
20 |
25 |
30 |
35 |
| 華氏 | 14 |
23 |
32 |
41 |
50 |
59 |
68 |
77 |
86 |
95 |
ハワイの長さの単位
ハワイ（アメリカ合衆国）では、小さい順に「インチ（略号：in.）」、「フィート（略号：ft.）」、「ヤード（略号：yd.）」、「マイル（略号：mi.）」を利用し、日本で同じみのミリ、センチ、メートル、キロメートルは、めったにお目にかかる事はない。
センチ（CM) |
インチ(INCH) |
フィート(FEET) |
ヤード(YARD) |
マイル(MILE) |
1 |
0.39 |
0.033 |
0.011 |
0.000006 |
2.54 |
1 |
0.083 |
0.028 |
0.00016 |
30.48 |
12.00 |
1 |
0.33 |
0.00019 |
91.44 |
36.00 |
3 |
1 |
0.00057 |
160,926 |
63,356 |
5,279 |
1,759 |
1 |
ある地点からある地点への距離は、マイルで表す。道路案内標識の「AIRPORT 25」とあれば、「空港まで25マイル」となる。車の速度メーター、道路標識などの制限速度、当然マイル表示となり、「時速60マイル」であれば、時速約97キロメートルとなる。1マイル=約1.6キロメートル。
| MILE | 10 |
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
90 |
100 |
| KM | 16 |
32 |
48 |
64 |
80 |
97 |
113 |
129 |
145 |
161 |
ハワイの重さの単位
ハワイ（アメリカ合衆国）では、軽い順に「オンス（略号：oz.）」、「パウンド（略号：lb.）」になり、主にパウンドを使う。オンスは、郵便封筒の重さなど、極軽いものを量る際にしか、使用されない。
グラム(GRAM) |
オンス(OUNCE) |
パウンド(POUND) |
1 |
0.035 |
0.0022 |
28.35 |
1 |
0.063 |
453.60 |
15.60 |
1 |
ハワイの容積の単位
ハワイ（アメリカ合衆国）では、軽い順に「パイント（略号：pt.）」、「クオート（略号：qt.）」、「ガロン（略号：gal.）」になり、主にガロンを使う。ガソリンは勿論、スーパーマーケットなどで売られる、ミネラルウォーター、ミルクなども、ガロンで表示されている。イギリスでも「パイント」、「クオート」、「ガロン」が、容積の単位として使用されているが、アメリカの「パイント」、「クオート」、「ガロン」と若干違いがあり、等しくない。（例：1USガロン=UK0.83UKガロン）
リットル(LITER) |
パイント(PINT) |
クオート(POUND) |
ガロン(GALLON) |
1 |
2.11 |
1.06 |
0.26 |
0.47 |
1 |
0.5 |
0.13 |
0.95 |
2 |
1 |
0.25 |
379 |
8 |
4 |
1 |
ハワイの面積単位
ハワイ（アメリカ合衆国）では、狭い順に「スクエア・インチ（略号：in2）」、「スクエア・フィート（略号：ｆｔ2）」、「スクエア・ヤード（略号：yd2）」、「エーカー（略号：A）」を使う。この中でよく見かけるのは、アパートやホテルの部屋の広さで利用される、「スクエア・フィート」、土地の広さで利用される「エーカー」。
平方メートル |
スクエア・インチ |
スクエア・フィート |
スクエア・ヤード |
エーカー |
1 |
1,550 |
10.76 |
1.19 |
0.00025 |
0.00065 |
1 |
0.0069 |
0.00077 |
N/A |
0.093 |
143.99 |
1 |
0.11 |
0.000023 |
0.84 |
1,296 |
9 |
1 |
0.00021 |
4,047 |
N/A |
43,561 |
4,840 |
1 |
ハワイの洋服・靴のサイズ
海外でショッピングする際に、日本のサイズ表示と違うので、とまどう事が多い。下記はハワイ（アメリカ合衆国）の、女性用の洋服、男女の靴のサイズの、ハワイと日本の比較表になるので、ショッピングの際に目安にすると良い。
| ●女性用の洋服サイズ比較表 | |||||||
| 日本 | 7 |
9 |
11 |
13 |
15 |
17 |
19 |
| ハワイ | 4 |
6 |
8 |
10 |
12 |
14 |
16 |
| ●女性用の靴サイズ比較表 | |||||||
| 日本 | 22.0 |
22.5 |
23.0 |
23.5 |
24.0 |
24.5 |
25.0 |
| ハワイ | 5.0 |
5.5 |
6.0 |
6.5 |
7.0 |
7.5 |
8.0 |
| ●男性用の靴サイズ比較表 | |||||||
| 日本 | 24.0 |
24.5 |
25.0 |
25.5 |
26.0 |
26.5 |
27.0 |
| ハワイ | 6 |
6.5 |
7.0 |
7.5 |
8.0 |
8.5 |
9.0 |
